Wenn der bestehende Kreisrekord um zwei Minuten unterboten wird, fallen einem dafür kaum noch Superlative ein. Magda Mayerhoffer ist heute über 10 km 39:05 Minuten gelaufen. Damit hat sie nun den neuen Kreisrekord in der wJB inne. Damit aber nicht genug. Mit dieser Zeit ist sie auch über eine Minute unter dem Kreisrekord der wJA geblieben. Nun winkt am Ende des Jahres mit dieser Zeit eine Top-Ten-Platzierung in den Deutschen Bestenlisten. Mal schauen, ob's reicht.
Magda war aber nicht das einzige Highlight heute. Daniela Lembeck lief ebenfalls eine neue Bestzeit - 40:03 Minuten. Doch die Zeit stimmt mich auch ein wenig ärgerlich. Der Läufer, der vor ihr ihm Ziel war, hatte eine 39:58 Minuten. Da nun beide gewissermaßen mit Körperkontakt über die Ziellinie kamen, muss Daniela ganz schön lange Arme haben bei 5 Sekunden Unterschied, wenn der Körperkontakt erhalten bleiben soll. Julia Frie lief wieder deutlich verbessert, eine 41er Zeit. Die genaue habe ich nicht im Kopf. Anne hat's probiert, aber es lief bei ihr nicht so gut, wie in den letzten Wochen, dennoch sind die 42:37 Minuten keine Enttäuschung.

Über 5 km überzeugten eigentlich alle. David Veauthier lief doch glatte 19:30 Minuten, was natürlich eine neue Bestzeit ist. Alexander Lenfort verbesserte sich gleich um 50 Sekunden auf nun 20:09 Minuten. Valérie Ludwig brachte das Kunststück fertig, genau 20 Minuten zu laufen. Eine Sekunde schneller wäre ihr lieber gewesen. Johanna Rellensmann startete zum ersten Mal bei einem Wettkampf. 21:15 Minuten sind das schon sehr erstaunlich. Kirsten Mühlenkamp, die schon seit Wochen im Prüfungsstress steckt, freute sich über 21:??? Minuten. Klar kann sie schneller laufen, aber nur wenn auch Zeit fürs Training bleibt.
Ich hatte mich für Schrittmacherdienste zur Verfügung gestellt. Bei Alexander klappte das auch noch sehr gut. Über 10 km lief ich dann mit Magda. Bei Kilometer 8 musste ich sie dann losschicken, denn ich merkte, dass sie im Gegensatz zu mir, noch Reserven besaß.

Ergebnisse Saerbecker Kirmeslauf

5 km
David	Veauthier	19:30 (pB)		1. SchC
Valérie	Ludwig	20:00	2. Gesamt	1. SchiA
Alexander	Lenfort	20:09 (pB)		2. SchC
Michael	Holtkötter	20:10		2. M50
Johanna	Rellensmann	21:15 (pB)	3. Gesamt	2. wJB
Kirsten	Mühlenkamp	21:46	4. Gesamt	1. WHK
10 km
Magda	Mayerhoffer	39:03 (pB)	1. Gesamt	1. wJB
Michael	Holtkötter	39:40		3. M50
Daniela	Lembeck	39:58 (pB)	3. Gesamt	2. WHK
Julia	Frie	41:12	5. Gesamt	1. W30
Anne	Holtkötter	42:36	6. Gesamt	1. W45

(pB) = persönliche Bestzeit
Hier findet man einen Online-Bericht in der Grevener Zeitung zu Saerbeck.
Hier der Kurzbericht der WN.

Ich habe gerade von Robin eine Mail bekommen. Seine OP von heute Morgen ist offensichtlich gut verlaufen. Er hat zwar starke Schmerzen, die auch die Schmerzmittel nicht völlig abdämpfen, aber er ist guter Dinge und lässt schön grüßen.
Jetzt heißt es Daumendrücken, damit die Genesung schnell voranschreitet!!!!!!!!

Ich habe mit auf den Seiten des DLV und des FLVW die bisher bekannten Termine für die Meisterschaften im kommenden Jahr rausgesucht. Das Angebot reicht von Westfalenmeisterschaften bis hin zu Deutschen. Das ist Stand der Dinge am 25. September 2007. Kleinere Verschiebungen sind noch möglich, auch fehlt hier und da noch der genaue Termin und Ort. Für erste Planungen reicht das aber schon. Auf der rechten Seite meines Laufblogs sind Linktipps zu finden. Dort habe ich eine neue Rubrik eingerichtet: "Meisterschaftstermine". Direkt darunter ist dann der Link zum vorläufigen Terminplan. Dieser ist als Exceldatei hinterlegt.

Ich habe da ganz offensichtlich eine Möglichkeit entdeckt, wie man im Schlaf sein Training absolvieren kann. Ich weiß noch nicht genau, wie der Typ das hinbekommt, aber...;-)))))

Bei hoffentlich viel Sonne werden wir heute letztmalig in Roxel trainieren. Dann geht es für die nächsten Monate dienstags in die Halle. Ob die Sentruper Höhe bis zum Frühjahr wieder fertig ist und wir dort auf Tartan trainieren können, ist jetzt noch nicht klar. Lassen wir uns überraschen.

Der Herbst bietet zahlreiche gute Startmöglichkeiten. Selbst ein Sportfest wird am 3. Oktober in Bochum angeboten. Die Frauen können noch einmal 800 m, 1.500 m und 3.000 m laufen. Gleiches ist auch für die Männer ausgeschrieben, nur dass 1.000 m anstelle von 800 m auf dem Plan stehen.

29.	September	Saerbeck	5 und 10 km	Infos hier
3.	Oktober	Bochum	Stadionsportfest	Infos hier
13.	Otober	Coesfeld	5 und 10 km	Infos hier
20.	Oktober	Lembeck	Marathonstaffel	Infos hier
27.	Oktober	Nordwalde	5 und 10 km	Infos hier
28.	Oktober	Hamm	5 und 10 km	Infos hier
24.	November	Herten	Westf. Crossmeisterschaften	Infos hier

Als ich letzten Samstag in Ruhe die WN gelesen habe, fiel mir ein bekanntes Gesicht ins Auge - Hermann Hemsing. Viele kennen ja unser Vereinsmitglied, meist als Helfer bei unseren Laufveranstaltungen. Als ich Hermanns Gesicht nun sah, fragte ich mich, was macht er denn in der Zeitung und wie ist er dorthin gekommen?
Die WN sucht den König der Radler und hat verschiedene Kandidaten rausgesucht, die jährlich viele Kilometer auf dem Rad absolvieren, insbesondere zwischen Wohn- und Arbeitsort. Da kommen Zahlen raus, die kaum glaubhaft erscheinen. Der in der Abstimmung mit 39 Stimmen zwischenzeitlich Führende legt doch täglich 90 Kilometer zurück. Der Zweitpaltzierte mit 34 Stimmen radelt 1500 km pro Jahr und ist evangelischer Gemeindepfarrer. Da hat wohl schon die Fangemeinde "zugeschlagen". Und mal ehrlich, da schaffe ich ja mehr im Jahr. Hermann muss sich mit seinen angegebenen 24 Tageskilometern nicht verstecken. Er hat es auf 25 Stimmen bislang gebracht, was noch für Platz drei reicht. Übrigens war in dem Artikel zu lesen, dass Hermann immer noch mit seinem alten Rad unterwegs ist, das inzwischen mehr als 100.000 Kilometer auf dem Buckel hat!!!!! Wir alle können was für Hermann tun, indem wir für ihn stimmen.
Hier findet man den Link dazu.

Der heutige sonnige und warme Herbsttag hat uns das gezeigt, was der Sommer uns meistens vorenthalten hat. Es hätte so schön sein können.

Aber es war ein gutes Trainingswochenende. Freitag der Tempodauerlauf kam gut an, sieht man mal von Rike ab. Sie kam leicht gebräunt aus dem zu kurzen Urlaub zurück. Rike mag eben Tempodauerläufe nicht so besonders, hielt aber tapfer mit. Magda schien weniger angestengt, obwohl sie an meiner Seite laufen "musste". Ja und für Robin war es der letzte Lauf vor seiner OP am Dienstag. Da heißt es für uns alle, um 10 Uhr die Daumen ganz fest drücken, damit die OP gut verläuft.

Die Sentruper Höhe sieht langsam so aus, dass man sich den neuen Sportplatz gut vorstellen kann. Hoffen wir auf einen schönen Herbst, dass noch alles fertig wird.

Heute hatten wir uns wieder zur Bergrunde verabredet. Daniela verschlief leider und lief dann doch glatt 19 km allein. Rike, Thomas, Anne und ich genossen das schöne Wetter und unser Hund die Schlammlöcher. Loup riecht, trotz einiger Reinigungsversuche, immer noch ein wenig nach trockenem Schlamm. Am Ende der 17,7 km folgte die obligatorischen schnellen 500 m. Rike und Thomas liefen diese ausgezeichnet. Nach über 17 km ist das schon eine Herausforderung.

Am Dienstag sehen wir uns dann wieder auf der Bahn in Roxel. Hoffentlich bleibt es trocken!!!!!

Lisa hat letzten Sonntag (16.9.) einen Lauf über 4 km gewonnen, wie sie mir schrieb. Als Preis erhielt sie ein Mountain Bike. Die Veranstalter müssen es geahnt haben, dass die Gewinnerin aus der Stadt der Fahrräder kommt. Lisa findet den Preis natürlich super. Sie schrieb: "...voll cool...jetzt hab ich mein eigenes fahrrad!!!"
Aber auch in der Zeitung "La Estrella de Arica" erschien am 10. September erneut ein Bericht über Lisa.

Alemania presente en la corrida

Lisa Schmiedeshoff (16) proviene de Muenster, Alemania, y llegó a nuestra ciudad hace un mes y medio como estudiante de intercambio al Junior College. En su país practicaba el atletismo en competencias similares a las de ayer y por eso fue una más de los competidores corriendo por el Club Trotamundos. A ese club se integró luego de ir un día a entrenar al estadio Carlos Dittborn, en donde el profesor Guido Núñez y sus pupilos acostumbran realizar sus prácticas. "Las competencias acá son distintas, en Alemania todo es electrónico y hoy acá era de 10 kilómetros la distancia, pero en realidad fue mucho más", comentó luego de ganar la categoría juvenil damas. La joven está feliz de haber llegado a nuestra ciudad, según contó, a donde va la gente la trata muy bien y son simpáticos con ella. Antes de salir de su país, sin embargo, era bien poco lo que sabía de nuestro país. "Poco, elegí Chile porque quise ir a Latinoamérica y la mamá de mi mejor amiga de escuela básica vino a Chile y me dije, por qué no. Sabía un poco español y que la capital era Santiago, pero no sabía que había regiones tan frías y otras tan calurosas", dijo.

Für die "Spanier" unter euch habe ich den Text der Zeitung einfach mal hierher kopiert. Ihr versteht den Inhalt ja auch ohne Hilfen.
Und wenn man auf das Bild schaut, macht ja Lisa beste Werbung für die Firma Brooks, ob das die Firma weiß?
Für die "Nichtspanier" habe ich versucht, den Inhalt zu erschließen:
Soweit ich das im Text mit Übersetzungshilfen mitbekommen habe, schreibt der Journalist, dass Lisa aus Deutschland kommt, seit einem Monat in Arica weilt und an der Juniorhochschule ein Austauschjahr absolviert. In Arica trainiert sie beim Trotamundos Club mit, zu dem sie bei einem Besuch des großen Stadtions "Carlos Dittborn" gefunden hat. Lisa berichtet selbst, dass die Wettkampfbedingungen in Deutschland doch anderes wären und nennt als ein Beispiel die Zeitmessung. Natürlich wird nicht vergessen, dass sie den 10-km-Lauf gewonnen hat, von dem wir ja inzwischen durch Lisa wissen, dass er ca. 13 km lang war.
Außerdem wird berichtet, dass es Lisa in Arica gut gefällt, dass sie vorher nicht allzuviel über das Land wusste und nur ein klein wenig Spanisch sprach, bervor sie nach Arica kam.
Ihr Spanier aller Länder verzeiht mir meine Übersetzungsfehler. Ich habe mein Bestes gegeben, aber das reicht eben manchmal nicht.

Kristina Bokern, die für den VfL Oldenburg startet und häufiger bei uns mittrainiert, erlief sich am Samstag bei den Deutschen Straßenlaufmeisterschaften in Mannheim über 10 km die Vizemeisterschaft bei den Juniorinnen. Im Gesamteinlauf bei den Frauen reichte diese Zeit immerhin zu einem 6. Platz. Mit der Zeit, die sie gelaufen ist, hat wohl kaum jemand gerechnet - 35:14 Minuten, eine neue persönliche Bestzeit. Am Dienstag nach dem Training fragte ich sie nach ihren Erwartungen für den Samstag. Ganz offensichtlich war sie sich ihrer aktuellen Leistungsstärke nicht bewusst, denn eine solche Zeit und eine so gute Platzierung hatte sie nicht erwartet.

Kirstina, herzlichen Glückwunsch!

Robin Hoffmann lief gestern beim Dortmunder City-Lauf über 5 km seinen vorläufig letzten Wettkampf. Robin muss sich einer komplizierten Fußoperation unterziehen und wird viele Monate nicht laufen dürfen. So ist es nur verständlich, dass er sich mit einem guten Ergebnis in die Wettkampf- und Trainingspause verabschieden wollte. Wie es aber manchmal so ist, wenn man es besonders gut machen will...Robin dürfte mit der Zeit von 18:25 Minuten nicht zufrieden gewesen sein, liegt sie doch etwa eine Minute über seiner Bestzeit. Aber was soll's. Nun ist es wichtig, dass die OP gut verläuft und der Heilungsprozess schnell voranschreitet, dann kann Robin bald die guten Zeiten nachholen.
Sein Bruder Johannes belegte mit der Zeit von 19:51 Minuten den dritten Platz in der mJB.
Sehr zufrieden hingegen dürfte Markus van der Velde gewesen sein, der über 10 km 37:05 Minuten lief. Noch am Vorsonntag war Markus als Brems- und Zugläufer für 3:30 Stunden in Münster aktiv. Ich glaube, dass das eine neue Bestzeit für ihn ist, oder Markus?
Ergebnisse

5 km
Robin	Hoffmann	18:25	4. mJA
Johannes	Hoffmann	19:51	3. mJB
10 km
Markus	van der Velde	37:05	4. M40